InterMundos

make it global

Zure enpresaren datuak aldatu nahi dituzu?

Jakizu zer egiten dugun

Nos especializamos en servicios lingüísticos concebidos para facilitar la internacionalización de empresas, mejorar la comunicación con su público objetivo y optimizar su posicionamiento e imagen en mercados extranjeros.

• Traducción técnica: para sectores donde la precisión terminológica es de suma importancia (automoción, maquina herramienta, energía).
• Traducción comercial: dirigido a equipos de marketing para ayudarles adaptar y mejorar sus campañas de publicidad en otros idiomas.
• Transcreación: reconstruimos el mensaje original con la intención y carga emocional deseadas directamente en el idioma de destino para que tenga un mayor impacto en el publico objetivo.
• Localización de software y sitios web: colaboramos en el desarrollo de productos, asesoramos al equipo de desarrolladores en asuntos lingüísticos, traducimos y adaptamos el contenido para que se adapte a los requisitos técnicos del productos en cuestión.
• SEO multilingüe: traducimos metadatos, palabras clave y proponemos maneras de optimizar el posicionamiento de una web según el país y el público objetivo al que esté orientada.

Abangoardiako sustatzaile taldea

• Empresas en sectores tecnológicos
• Empresas de desarrollo de software y web
• Empresas de marketing y comunicación

Ahalegina egiten dugu bezeroek eta inbertitzaileek gure proiektuan sinetsi dezaten

Clientes y colaboradores

Gure planak eta etorkizuneko ametsak

Convencer a las empresas de la importancia que tiene el correcto uso del idioma nativo de su público objetivo en el país de destino.